pretend, feign
Somos o que fingimos ser, então devemos tomar cuidado com o que fingimos ser.
We are what we pretend to be, so we must be careful about what we pretend to be.
Viemos para cá, mas fingimos que ainda estamos lá?
We came here, but are we pretending we're still there?
— Amor de Improviso (2017)
Fingimos sentar à mesa, beber e comer.
We pretended to sit at the table, drink, and eat.
— As Asas do Desejo (1987)