street market, fair
Se lá estão lutando, lá não existe feira de seda.
If there’s fighting there, there’s no silk fair there.
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Em vez de feira de seda, esta é uma feira de cadáveres.
Instead of a silk fair, this is a fair of corpses.
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Eva, minha mãe tinha barraca na feira.
Eva, my mother, had a stall at the market.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Sem nenhuma feira de seda, não há ninguém jogando.
Without a single silk fair, no one is playing.
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)