Yap.Town

eles falavam

were talking, spoke

→ falar
fal to speak; to talk + avam 3rd person plural imperfect
verb · third plural · imperfect indicative Rare #20,677
were talking, spoke Imperfect past tense (they/you all were talking/used to talk).
PO: Eles falavam baixo para não acordar o bebê.
EN: They were speaking quietly so they wouldn’t wake the baby.
Conjugation of falar
Indicative imperfect
SingularPlural
First falava falávamos
Third falava falavam

Eles disseram-me que não falavam francês.

They told me they didn’t speak French.

As meninas falavam dos meninos.

The girls were talking about the boys.

Será que os homens das cavernas falavam?

Did cavemen talk?

— O Homem da Terra (2007)

Eles não falavam inglês muito bem.

They didn't speak English very well.

Eles apenas falavam Francês para mim.

They only spoke French to me.

Todos falavam da guerra como algo iminente.

Everyone spoke of the war as something imminent.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Antes, todos os homens falavam a mesma língua.

Before, all men spoke the same language.

Passou mais um tempinho, separou-se completamente, eles não se falavam mais.

A little more time passed, they separated completely, and they no longer spoke to each other.

— Senna (2010)

Vi como se falavam.

I saw how they talked to each other.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

As meninas falavam de meninos.

The girls were talking about boys.

Eu não sabia que Tom e Mary falavam francês.

I didn’t know that Tom and Mary spoke French.

Os romanos falavam latim.

The Romans spoke Latin.

Como falavam em chinês, não percebi nada do que eles disseram.

Since they were speaking Chinese, I didn't understand anything they said.

As raparigas falavam de rapazes.

The girls were talking about boys.

Vocês praticamente não se falavam.

You hardly spoke to each other.

— Comer Beber Viver (1994)