Yap.Town

eu o encontrei

I found him

→ eu
phrase Uncommon #18,659
I found him The pronoun o can also mean it, depending on context.
PO: Eu o encontrei na estação.
EN: I found him at the station.

Eu o encontrei em um festival de cinema latino na Riviera Maya.

I met him at a Latin film festival in the Riviera Maya.

— Dor e Glória (2019)

Eu o encontrei desmaiado, bêbado no chão.

I found him passed out, drunk, on the floor.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu o encontrei antes.

I met him first.

Eu o encontrei sozinho, não precisei de você!

I found him on my own; I didn’t need you!

Eu o encontrei na rua.

I found him on the street.

— Amores Brutos (2000)

Não, porra, eu o encontrei e vou falar com ele, tá?

No, damn it, I found him and I'm going to talk to him, okay?

— Anora (2024)

Eu o encontrei em diversas ocasiões.

I ran into him on several occasions.

Eu o encontrei deitado na cama.

I found him lying in bed.

Eu o encontrei!

I found him!

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Eu o encontrei no dia anterior.

I met him the day before.

Eu o encontrei em janeiro.

I met him in January.

Para verem onde eu o encontrei!

So you can see where I found it!

— 3 Idiotas (2009)

Eu o encontrei depois, e o coitado tinha virado mendigo.

I found him later, and the poor guy had become a beggar.

— Amores Brutos (2000)

Eu o encontrei.

I found him.

Tom mal podia falar francês quando eu o encontrei pela primeira vez.

Tom could barely speak French when I first met him.

Eu o encontrei pela primeira vez.

I met him for the first time.