Yap.Town

eu nunca tinha visto

I had never seen

→ eu
phrase Uncommon #18,622
I had never seen Used for the past perfect: an event or thing was not seen at any time before a past moment.
PO: Eu nunca tinha visto tanta neve antes.
EN: I had never seen so much snow before.

Eu nunca tinha visto isso acontecer antes.

I had never seen that happen before.

O mar estava num tom azul que eu nunca tinha visto.

The sea was a shade of blue I had never seen before.

Eu nunca tinha visto Tom usar um chapéu.

I had never seen Tom wear a hat before.

Eu nunca tinha visto uma antes.

I had never seen one before.

— Blade Runner 2049 (2017)

Eu nunca tinha visto um elefante de carne e osso.

I had never seen a real elephant before.

Eu nunca tinha visto isso dessa maneira.

I'd never seen it that way before.

Bem, aí está uma coisa que eu nunca tinha visto.

Well, that's something I'd never seen before.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Eu nunca tinha visto algo assim.

I had never seen anything like it before.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande.

I had never seen such a big whale.

Eu nunca tinha visto um guaxinim antes.

I had never seen a raccoon before.

Eu nunca tinha visto o Tom com tanta raiva.

I had never seen Tom so angry.

Eu nunca tinha visto algo como isso.

I had never seen anything like this before.

Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes.

I had never seen such a beautiful girl before.

Eu nunca tinha visto Tom chorando.

I had never seen Tom cry before.

Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante.

I had never seen such an exciting baseball game.

Eu nunca tinha visto tanto dinheiro.

I had never seen so much money.

Com esse sotaque de Nova York como eu nunca tinha visto.

With a New York accent like I'd never heard before.

— Doentes de Amor (2017)