estou bravo

I'm angry

→ estar
phrase Uncommon #18,398
I'm angry Used by a male speaker. A female speaker says “estou brava.” In Brazilian Portuguese, bravo/brava commonly means angry or mad in this context.
PO: Estou bravo com meu irmão.
EN: I'm angry with my brother.

Eu não estou bravo.

I’m not angry.

Estou bravo pelo Tom não me ligar.

I'm mad at Tom for not calling me.

Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.

No, I’m not mad at you; I’m just disappointed.

Algo que deve saber sobre mim é que quando estou bravo, fico quieto.

Something you should know about me is that when I'm angry, I become quiet.

Diga a Tom que eu estou bravo.

Tell Tom that I’m angry.

Diga que ainda estou bravo por causa do carvão.

Tell them I'm still angry about the coal.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Sabe por que estou bravo, não sabe?

You know why I'm angry, don't you?

Estou bravo que você pensa que sou um bandido.

I'm angry that you think I'm a criminal.

— Os Visitantes (1993)

Eu não estou bravo com o Tom.

I'm not angry with Tom.

Não, não estou bravo contigo.

No, I’m not mad at you.

Agora estou bravo.

Now I'm angry.

Estou bravo com Tom.

I'm angry with Tom.

Não estou bravo com ninguém.

I'm not mad at anyone.

Estou bravo.

I'm angry.

Eu não estou bravo com você.

I'm not mad at you.

Estou bravo com você.

I'm angry with you.

Não estou bravo, Cathy.

I'm not angry, Cathy.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Ainda estou bravo.

I'm still angry.