estão levando

Eles estão levando pessoas.

They are taking people.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Estão levando Sandra à força!

They are taking Sandra away by force!

— Bacurau (2019)

Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.

Workers are taking a financial beating from the employment crisis.

Os oficiais de justiça estão levando a Martha.

The court officers are taking Martha away.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Estão levando os hobbits a Isengard.

They are taking the hobbits to Isengard.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Sim, eu também acho que vocês estão levando a coisa muito a sério, não?

Yes, I also think you guys are taking this too seriously, don't you?

— A Onda (2008)

O que acha que estão levando naquela diligência?

What do you think they're taking with them on that search warrant?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Eles o estão levando para o depósito.

They are taking him to the warehouse.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Onde a estão levando?

Where are they taking her?

— Do Coração (1998)

Eles estão levando Mary para a sala de emergência.

They are taking Mary to the emergency room.