Yap.Town

está com sede

thirsty

→ estar
phrase Common #7,705
thirsty Used for someone who needs a drink.
PO: Você está com sede depois da caminhada?
EN: Are you thirsty after the walk?

Me pergunto se o Tom está com sede.

I wonder if Tom is thirsty.

O senhor está com sede.

You are thirsty.

Não está com sede?

Aren't you thirsty?

— O Profissional (1994)

O menino está com sede.

The boy is thirsty.

Ele não está com sede.

He isn't thirsty.

Eu me pergunto se o Tom está com sede ou não.

I wonder if Tom is thirsty or not.

Espera, acho que ele está com sede.

Wait, I think he's thirsty.

— O Ódio (1995)

O Tom provavelmente ainda está com sede.

Tom is probably still thirsty.

Deixem a Antonia beber, ela está com sede.

Let Antonia drink; she’s thirsty.

— Lazzaro Felice (2018)

Eu tenho quase certeza que Tom está com sede.

I'm almost certain Tom is thirsty.

Está com sede hoje, não é?

You're thirsty today, aren't you?

— Contra a Parede (2004)

Eu me pergunto se o Tom está com sede.

I wonder if Tom is thirsty.

Você está com sede?

Are you thirsty?

Essa ratinha parece que está com sede.

This little mouse looks like it's thirsty.

— O Castelo Animado (2004)

O cavalo está com sede.

The horse is thirsty.

Está com sede?

Are you thirsty?

— Moonrise Kingdom (2012)

Me pergunto se o Tom está com sede ou não.

I wonder if Tom is thirsty or not.

Quem está com sede?

Who is thirsty?

A senhora está com sede.

The lady is thirsty.

Tom disse que não está com sede.

Tom said he isn't thirsty.

Parece que o teu cão está com sede.

It looks like your dog is thirsty.

Tom disse que Mary está com sede.

Tom said that Mary is thirsty.