eu escutava

was listening (to), listened (to)

→ escutar
escut listen (to), hear + ava 1st/3rd person singular imperfect past
verb · first singular · imperfect indicative Rare #24,104
was listening (to), listened (to) Imperfect past tense: describes an ongoing/habitual past action (“used to listen”).
PO: Eu escutava música enquanto trabalhava.
EN: I was listening to music while I was working.
Conjugation of escutar
Indicative imperfect
SingularPlural
First escutava —
Third escutava —

Eu mal podia acreditar no que escutava quando ouvi a notícia.

I could hardly believe what I was hearing when I heard the news.

Ele escutava essa canção com frequência, não era intencional, eu acho.

He listened to that song frequently, I don't think it was intentional.

— Anatomia de uma Queda (2023)

E a escutava.

And he listened to her.

— Alexandria (2009)

Não escutava.

I wasn't listening.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Não podia ver bem, então eu escutava.

I couldn't see well, so I listened.

— Felizes Juntos (1997)

Fazia tempo que eu não escutava esta bela canção de Milton Nascimento.

It had been a long time since I last listened to this beautiful song by Milton Nascimento.

Ele escreveu uma carta enquanto escutava música.

He wrote a letter while listening to music.

Eu as escutava todas.

I listened to them all.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Lyusya chorava enquanto escutava Mahler.

Lyusya wept as she listened to Mahler.

Tom escutava com interesse.

Tom listened with interest.

Ele o escutava todas as noites.

He listened to him every night.

— Vítima do Passado (1996)

O Tom não escutava.

Tom didn’t listen.