I corrected, I fixed
Eu só corrigi umas coisas, erros de falta de atenção.
I just corrected a few things, mistakes made due to carelessness.
— Grave (2017)
Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.
I corrected the sentence after almost a month without a response.
Sim, cometemos erros, mas nós podemos corrigi-los!
Yes, we make mistakes, but we can correct them!
— A Onda (2008)
Depois de corrigi-lo, reconheço que o texto ficou um pouco melodramático.
After correcting it, I realize the text became a bit melodramatic.
— Dor e Glória (2019)
É mais fácil excluir esta frase do que corrigi-la.
It’s easier to delete this sentence than to correct it.
Pensei que pudesse me ajudar a corrigi-lo.
I thought you could help me fix it.
— Служебный роман (1977)
I politely corrected him.