o Chefe

Designer Chefe Albert Mudrik.

Chief Designer Albert Mudrik.

— Braço de Diamante (1969)

O Chefe chegou.

The boss has arrived.

— Брат 2 (2000)

Ouça Chefe, depressa!

Listen, Boss, hurry!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Mas o Chefe e a Equipe Um não nos ouvem.

But the Chief and Team One aren't listening to us.

— Decisão de Partir (2022)

O Chefe está em reunião, e só faltam vocês dois.

The boss is in a meeting, and you two are the only ones missing.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Cuide do Chefe Jang!

Take care of Chief Jang!

— Eu Vi o Diabo (2010)

Jean Saporta é o Chefe da Divisão de Homicídios.

Jean Saporta is the Head of the Homicide Division.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Que tal, Chefe?

How about it, Boss?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

O Chefe da guarda foi embora?

Has the head of the guard left?

— Os Visitantes (1993)

A nação o saúda, Chefe!

The nation salutes you, Chief!

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Este é o Delegado-Chefe Dwayne Robinson.

This is Deputy Chief Dwayne Robinson.

— Duro de Matar (1988)

Esse não é um incidente comum, Chefe.

This is not a common incident, Chief.

— Memórias de um Assassino (2003)

Este é Delegado-Chefe da polícia Dwayne T.

This is Police Chief Dwayne T.

— Duro de Matar (1988)

O Chefe me mandou.

The boss sent me.

— Braço de Diamante (1969)

Chame o Chefe da segurança!

Call the Head of Security!

— Брат 2 (2000)

Você tem que sair de lá Chefe do Departamento.

You have to get out of there, Head of Department.

— Служебный роман (1977)

Estou me mudando, Chefe.

I'm moving, Boss.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)