take care of the
Cuide do Titã, almirante.
Take care of the Titan, Admiral.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Cuide do Schütte.
Take care of Schütte.
— A Experiência (2001)
Já cuidei dos meus filhos, agora cuide do seu.
I've taken care of my children; now take care of yours.
— Amor Cão (2000)
Em tempo, cuide do Teddy.
In due time, take care of Teddy.
— Ventos da Liberdade (2006)
Cuide do refrigerante.
Take care of the soda.
— A Doce Vida (1960)
Vicenta, cuide do senhor.
Vicenta, take care of the gentleman.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)
E cuide do cabelo.
And take care of your hair.
— Amigos Improváveis (2011)
Cuide do Rony.
Take care of Rony.
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
Cuide do fogo!
Take care of the fire!
— O Castelo no Céu (1986)
Cuide do Chefe Jang!
Take care of Chief Jang!
— Eu Vi o Diabo (2010)
E cuide do jantar hoje.
And take care of dinner tonight.
— A Criada (2025)
Claro, cuide do caixa, certo?
Sure, take care of the cash register, right?
— Swades (2004)
Cuide do garoto.
Take care of the boy.
— Diva (1981)