assassinado

Eu li no jornal que ele tinha sido assassinado.

I read in the newspaper that he had been murdered.

Faça-se de morto, para não ser assassinado!

Play dead so you don't get killed!

Quase fora assassinado duas vezes.

He had nearly been murdered twice.

— Conflito das Águas (2011)

Você será assassinado!

You will be murdered!

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Mas você disse que não sabia que ele seria assassinado.

But you said you didn't know he was going to be murdered.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Scott tem que ser assassinado.

Scott has to be murdered.

— Pinte de Açafrão (2006)

Sami poderia ter assassinado Layla.

Sami could have murdered Layla.

Dou graças a Deus, por não ter assassinado aquele homem.

I thank God that I didn't murder that man.

— Guerra e Paz (1968)

Assassinado por um prato de sopa.

Murdered over a bowl of soup.

— O Encouraçado Potemkin (1925)

Ele é assassinado na rua.

He is murdered in the street.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)