중이에요

is in the middle of

→ 중
phrase Common #1,989
is in the middle of Follows a noun to indicate that an activity is currently in progress.
KO: 지금 회의 중이에요.
EN: I'm in a meeting right now.

파티 중 이에요

I'm at a party.

— 빅토리아 (2015)

우리는 비밀 임무를 수행 중 이에요

We’re on a secret mission.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

그냥 구경 중 이에요.

I'm just looking around.

하지만 일본은 저항 중 이에요

But Japan is resisting.

— 오펜하이머 (2023)

새틴은 고해성사 중 이에요!

Satin is in confession!

— 물랑루즈 (2001)

바이킹에 착륙 중 이에요

I'm landing on the Viking.

— 노 머시: 90분 (2026)

궤도 진입 중 이에요

It’s entering orbit.

— 인터스텔라 (2014)

벌써 임신 중 이에요

I'm already pregnant.

— 빈폴 (2019)

일하는 중 이에요

I'm working.

— 귀향 (2006)

알아요, 노력 중 이에요

I know, I'm trying.

— 영원 (2025)

조금만 뒤로 조금 더 지금 촬영 중 이에요

A little farther back—just a bit more. I'm filming right now.

— 굿바이, 레닌 (2003)

아직 학위는 없고 논문을 쓰는 중 이에요

I don't have my degree yet, and I'm currently writing my thesis.

— 8과 1/2 (1963)

클라크 분화구로 가는 중 이에요

I'm on my way to Clark Crater.

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

점심 식사 중 이에요

I'm having lunch.

— 자전거 도둑 (1948)

싱가포르 말을 배우는 중 이에요

I'm learning Singaporean English.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

조용한 곳을 찾던 중 이에요

I'm looking for somewhere quiet.

— 와호장룡 (2000)

노력 중 이에요

I'm trying.

— 스테이션 7 (2017)

나다 이사 중 이에요

Nada is moving.

— 무간도 (2002)

네 시도 중 이에요.

I'm trying.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

마사지 중 이에요

I'm getting a massage.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

그곳에서의 생활은 어떨지 상상 중 이에요

I'm imagining what life there would be like.

— 울프 콜 (2019)

안 그래도 찾던 중 이에요

I was actually looking for it.

— 싸이코 (1960)

오는 중 이에요

I'm on my way.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

식사 중 이에요.

I'm having a meal.

— 더스트 버니 (2025)

우린 전쟁 중 이에요

We're at war.

— 오펜하이머 (2023)