pregnancy, conception
그녀는 임신 중 입니다.
She is pregnant.
정말 임신 인가?
Are you really pregnant?
— 홍등 (1991)
임신을 한 거 예요
I'm pregnant.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
내 생각엔 임신 같은데.
I think I might be pregnant.
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
나 임신 맞아?
Am I pregnant?
리플리컨트 였는데 임신 이라니
She was a replicant, and yet she’s pregnant?
— 블레이드 러너 2049 (2017)
임신 맞습니다
Yes, you are pregnant.
— 시카고 (2002)
임신 중 입니다
I am pregnant.
— 특전 U보트 (1981)
부인 인 마들렌은 제 나이 인데 지금 임신 중 이죠
His wife, Madeleine, is my age and is currently pregnant.
— 타이타닉 (1997)
임신이 안 됐어요
I didn't get pregnant.
— 빈폴 (2019)
벌써 임신 중 이에요
I'm already pregnant.
임신 맞아요
You’re pregnant.
임신!
pregnancy!
— 주토피아 (2016)
임신 이라고요?
Are you pregnant?
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
임신 아니야
I'm not pregnant.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
임신.
pregnancy.
임신 이요, 아뇨?
임신 아니에요
샤론만 빼고 샤론은 임신 우울증을 겪고 있었어
Everyone except Sharon—Sharon was suffering from depression during her pregnancy.
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
수상한 임신 이거든요
It’s a suspicious pregnancy.
임신?
Pregnant?
— 나이트 워치 (2004)
황후가 임신을 했소
The empress is pregnant.
— 마지막 황제 (1987)
그건 이브 하고는 상관없는 증상 이고 임신 같은데요
Those symptoms have nothing to do with Eve; it sounds like you might be pregnant.
— 박쥐 (2009)