여자친구

너 쟤 여자친구 알어?

Do you know his girlfriend?

— 엘리펀트 (2003)

난 여자친구 사귈 틈이 없는 거 라고!

I don't have time to have a girlfriend!

— 조조 래빗 (2019)

여자친구 있어요?

Do you have a girlfriend?

지금은 너 여자친구 없어도..

Even if you don't have a girlfriend right now...

— 조조 래빗 (2019)

당신 여자친구는 잘 있어?

How is your girlfriend?

— 달콤한 인생 (1960)

여자친구 니?

Is she your girlfriend?

— 오디션 (2000)

젠슨은 여기 없네 여자친구 랑 룸메이트 뿐 이야

Jensen isn’t here—just his girlfriend and roommate.

— 헌팅시즌 (2025)

네가 늘 하던 대로 여자친구 아니야

Just like always, you’re not my girlfriend.

— 빅 식 (2017)

여자친구 있으세요?

Do you have a girlfriend?

네이썬 여자친구

Nathan's girlfriend

— 엘리펀트 (2003)