will hear, will listen to
들을 수는 있어요
I can hear it, though.
— 멀홀랜드 드라이브 (2001)
마침내 들을 만큼 들었다.
I've heard enough at last.
녹취록을 들을 수 있을까요?
Could I listen to the recording?
— 오펜하이머 (2023)
그랑샹도 명령을 들을 겁니다
Grangchang will obey commands too.
— 울프 콜 (2019)
내 말 들을 것도 아니고 난 상관없어
It's not like you're going to listen to me anyway, so I don't care.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
전 들을 자격 있습니다
I have the right to hear it.
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
드디어 축음기를 다시 들을 수 있게 됐네
At last, I can listen to the phonograph again.
— 반딧불의 묘 (1988)
들을 권리가 있습니다
You have the right to listen.
내 말 들을 게 뭐 있어?
What do you have to listen to me for?
— 색, 계 (2007)
난 들을 자격이 있소