listen to, hear, obey, heed
이 다음은 음악 도시 밀라노에서 들어요
Listen to the next one in Milan, the city of music.
— 타오르는 여인의 초상 (2019)
걸리 보이, 샤룰 마이크 들어요
Girly boy, Sharul, pick up the mic.
— 걸리 보이 (2019)
변호사 말도 안 들어요
I don't even listen to the lawyer.
— 버닝 (2018)
내 말을 들어요
Listen to me.
— 패신저 57 (1992)
레나또, 들어요
Renato, listen.
— 여정 (1955)
내 말을 끝까지 들어요!
Listen to what I have to say until the end!
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
제발 내 말을 들어요!
Please listen to me!
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
어서들 들어요
Come on in, everyone.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
같이 들어요
Let's listen together.
— 담뽀뽀 (1985)
왜 제 말은 안 들어요?
Why don't you listen to me?
— 인터스텔라 (2014)
그런 소리 많이 들어요
I hear that a lot.
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
그런 말 많이 들어요
— 로렌스 애니웨이 (2012)
아가씨 어서 들어요
Miss, come on in.
— 달콤한 인생 (1960)
내 숨소리를 들어요
Listen to my breathing.
— 헤어질 결심 (2022)
들어요
I listen.
— 빅토리아 (2015)
제 말을 들어요
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
끝까지 들어요
Listen until the end.
— 레오파드 (1963)
음악 들어요?
Do you listen to music?
— 필사의 추적 (1981)
할머니도 들어요
Grandma listens too.
일단 들어요
Listen first.
캘시퍼는 하울 님 말만 들어요
Calcifer only listens to Howl.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
그런 거 없어도 신은 다 들어요
Even without anything like that, God hears everything.
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)