to the noise
彼らはみな、騒音にうんざりしていました。
They were all fed up with the noise.
もうこれ以上その騒音には我慢できない。
I can't put up with that noise anymore.
あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I can't put up with that noise any longer.
彼はその騒音に不平を言った。
He complained about the noise.
私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。
あなたもすぐ騒音には慣れるでしょう。
You'll get used to the noise soon, too.
私たちはその騒音に慣れた。
We got used to the noise.
騒音にはすぐ慣れるよ。
You'll get used to the noise soon.
私はその騒音にはもはやがまんできない。
I can't stand that noise anymore.
君は騒音に神経質すぎる。
You're too sensitive to noise.
彼は騒音にぎょっとした。
He was startled by the noise.
私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。
I was fed up with the constant noise from the cars on the street.
あの騒音にはもう我慢できないよ。
I can't take that noise anymore.