neighbor; someone who lives nearby
隣の人って、日曜の朝はいつも芝刈りをしてるね。
Our neighbor is always mowing the lawn on Sunday mornings.
うちの母は隣の人があまり好きではない。
My mother doesn't really like the neighbor.
隣の人とは仲良くすべきだ。
You should get along with your neighbors.
きっと隣の人の靴だわ
They must be the shoes belonging to the person next to us.
— 花様年華 (2000)
隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ。
Apparently, the person next door is having an affair with a young woman.
私も母も、隣の人が大っ嫌いでした。
My mother and I both hated our neighbor.
私はそのことについて隣の人から直接聞きました。
I heard about it directly from the person next to me.
隣の人とうまくやるのは難しかった。
It was difficult to get along with the person next door.
隣の人が下の入口にまた鍵をかけたみたい
It looks like the person next door locked the lower entrance again.
— 善き人のためのソナタ (2006)
隣の人の土地は自分の土地より優れた穀物を産出する。
The land next door produces better crops than mine.