a solution
解決策を持ってきた
I’ve come up with a solution.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
私はやっとその問題の解決策を見つけた。
I finally found a solution to the problem.
自分の解決策を強要するのが君のやり方だどうでもいい僕とダニエルを傷つけるな!
Forcing your own solution is how you do things. I don't care—just don't hurt Daniel and me!
— 落下の解剖学 (2023)
彼はついに自分の問題の解決策を思い付いた。
He finally came up with a solution to his problem.
我々はその問題の解決策を見つけようとした。
We tried to find a solution to the problem.
彼は何か解決策を提案しましたか。
Did he suggest any solutions?
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
He tried to come up with a solution to the problem, but he couldn't.
次回は別の解決策を探して下さい
Next time, please look for another solution.
— es[エス] (2001)
解決策を考えろ
Think of a solution.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
私はもっと良い解決策を提案すると決心した。
I decided to propose a better solution.
彼はその問題の解決策を考え出した。
He came up with a solution to the problem.
彼は何らかの解決策を提案しましたか。