次回は

次回は「ディック・ヴァン・ ダイク・ショウ」の―セットからお送りします

Next time, we’ll be broadcasting from the set of The Dick Van Dyke Show.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

次回は一人でするよ。

Next time, I'll do it by myself.

次回は奈良を訪ねたいと思います。

I’d like to visit Nara next time.

次回は、バッジを見せる前にノックアウトするんだな

Next time, knock them out before they show you the badge.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

次回は別の解決策を探して下さい

Next time, please look for another solution.

— es［エス］ (2001)

次回は法廷でお会いします

I'll see you in court next time.

— 人生スイッチ (2014)

次回は必ずその本を持ってきて下さい。

Please be sure to bring that book next time.