艦

ジーナの艦だ！

It's Gina's ship!

— 紅の豚 (1992)

ポルコの艦に乗る！

I'm joining Porco's crew!

— 紅の豚 (1992)

それなのに艦は勝手に飛んで行くんだ

And yet the ship just flies off on its own.

— 紅の豚 (1992)

お前の艦はそっちだろう

Your ship is over there, isn’t it?

— 紅の豚 (1992)

どの艦もすこしも動きません。

None of the ships are moving at all.

俺の艦を前よりずっといい艦にしたんだ

I made my ship a lot better than it was before.

— 紅の豚 (1992)

連合の艦だぁ

It’s a Union ship!

— 紅の豚 (1992)