without, be gone; disappear
カーク一行は間も無く到着
Kirk and the others will arrive shortly.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
あんたは何の理由も無く彼らを殺したんだ!
You killed them for no reason!
— 預言者 (2009)
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
He swam across the river without any difficulty.
個人的資産無く福祉向上か・・・
No personal assets, yet improving welfare, huh…
— 鏡 (1975)
疑い無く!
Without a doubt!
先生は生徒を意味も無く叱った。
The teacher scolded the student for no reason.
速く儲けた金は速く無くなる。
Money made quickly disappears quickly.
頭痛が無くなった。
My headache is gone.