pope
これがローマ法王か？
Is this the Pope?
— 教皇選挙 (2024)
どこから見ても まるで法王様さ！
No matter how you look at him, he looks just like the Pope!
— 続・夕陽のガンマン (1966)
ローマ法王になってほしくない
I don't want you to become the Pope.
ローマ法王になりたいのか？
Do you want to become the Pope?
ローマ法王にはなれない
I can't become the Pope.
ローマ法王のところよ
It's at the Pope's place.
— 甘い生活 (1960)
ローマ法王の地位は 重荷である、特に年寄りにはね。
Being pope is a burden, especially for an old man.
新しい法王が誕生したことをどうしたんだ？
What did you make of the new pope being elected?
次のローマ法王は ローマ法王はイタリア人でなければならないのか？
The next pope—does the pope have to be Italian?
法王から注文が来たら？
What if the Pope places an order?
— ８ 1／2 (1963)
猊下 法王は服装を拒否された。
His Holiness the Pope refused to wear the outfit.