沢山ある

私の知らない所はまだまだ沢山ある

There are still so many places I don't know about.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

いや、ある、沢山ある。

No, there are—there are lots.

母さんの用事よ家のことでやることが沢山あるのよ

It’s about Mom’s errands—there’s a lot to do around the house.

— ジョジョ・ラビット (2019)

カナダには、木を切るのが違法とされる地域が沢山ある。

There are many areas in Canada where cutting down trees is considered illegal.

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。

There are many stars in the universe that are larger than the Sun.

時間は沢山ある

There’s plenty of time.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

さあやることは沢山あるんだ

Come on, we have a lot to do.

— ジョジョ・ラビット (2019)

「いやある、沢山ある。」

No, there are—there are lots.

まだまだ沢山ある

There’s still a lot more.

— いまを生きる (1989)