stage, phase, step
じゃあ次の段階に進むぞ
Alright, let's move on to the next stage.
— グッバイ、レーニン！ (2003)
新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
The plan for the new trade zone has not yet reached the implementation stage.
今の段階では何とも言えません
It’s hard to say at this stage.
次の段階は着陸だった。
The next step was landing.
病気はまだ初期の段階です。
The disease is still in its early stages.
戦争は最終段階にはいっていった。
The war entered its final phase.
今の段階では、何も言えません。
At this point, I can't say anything.
次の段階は、その書類に署名することだった。
The next step was to sign the document.
もう次の段階かな？
I guess it’s time for the next step?
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
それはまだ実験段階にあります。
It is still in the experimental stage.