can help, be able to help
あなたはここにいるんだから、掃除を手伝えるだろう。
Since you're here, you can help clean.
誰か手伝える人を探してきて。
Go find someone who can help.
多分トムは君が車を洗うのを手伝える。
Maybe Tom can help you wash the car.
私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
Please let me know if there’s anything I can help you with.
二人とも操船を手伝える。
Both of them can help with handling the boat.
手伝えることは何でもやるよ。
I'll do whatever I can to help.
もし暇だったら手伝えるのに。
If I were free, I could help you.
何か手伝えることがありますか。
Is there anything I can help with?