売っている

売っているものはこっちと同じで、値段も同じ。

They sell the same things as we do here, and the prices are the same too.

彼はそれをそのまま売っている。

He sells it as is.

誰が売っているか知ってるでしょう。

You know who's selling it, don't you?

でも今は巻いて売っている

But now they roll it up and sell it.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

靴は一足単位で売っている。

Shoes are sold by the pair.

あの店ではいろいろなものが売っている。

That store sells all kinds of things.

うちはもう本の大半を売っているし、君の店は中央図書館のすぐそばだろう。

We already sell most of the books, and your shop is right next to the Central Library, isn’t it?

「みんな帳簿価格で売っているんじゃないのか？」と彼は尋ねた。

“Isn’t everyone selling at book value?” he asked.

商売敵よりいい品物を―より安く売っている

We sell better products than our competitors—and at lower prices.

— アメリカン・ギャングスター (2007)