wrap, wind, roll up
メアリーが頭にタオルを巻いてシャワーから出てきました。
Mary came out of the shower with a towel wrapped around her head.
その猫は首にリボンを巻いていました。
That cat had a ribbon tied around its neck.
彼は尻尾を巻いて逃げた。
He ran away with his tail between his legs.
今日はとても寒かったので、厚着をしてマフラーを巻いて出かけた。
It was very cold today, so I dressed warmly, wrapped a scarf around my neck, and went out.
音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
Music surrounds our lives like air.
トムはタオルを巻いているだけだった。
Tom was wearing nothing but a towel.
あんたは仕事をなくしてわしに金を払えない尻尾を巻いて町を出るしかない
You've lost your job and can't pay me. You'll have no choice but to tuck your tail between your legs and leave town.
— 荒野の用心棒 (1964)
その女の子は首のまわりにスカーフを巻いている。
The girl is wearing a scarf around her neck.