単位で

in units of

→ 単位
phrase Rare #28,069
in units of Indicates the unit or interval used for measuring, selling, renting, or paying.
JA: この店では、布をメートル単位で売っています。
EN: This store sells fabric by the meter.

私は週単位で支払われる。

I get paid weekly.

ダース単位で卵を買う。

I buy eggs by the dozen.

靴は一足単位で売っている。

Shoes are sold by the pair.

ダース単位で注文する方が安いですよ。

It’s cheaper to order by the dozen.