I wonder what
何だろうな
I wonder what it is.
— 嵐の中で (2018)
「明日、見せたいものがあるんだ」「何だろう。楽しみだな」
“I have something I want to show you tomorrow.” “I wonder what it is. I can’t wait!”
あの変な音は何だろう。
I wonder what that strange noise is.
トムの本当の目的は何だろう？
I wonder what Tom's real purpose is.
それはないと思うけど、何だろう？
I don't think that's it, but I wonder what it is.
— ベイビー・ブローカー (2022)
何だろう
— もののけ姫 (1997)
何だろうね
— ハウルの動く城 (2004)
何だろう?
— ダイ・ハード (1988)
何だろう？
What could it be?
— ベルリン・天使の詩 (1987)
じいじ何だろう？
Grandpa, what could it be?
最近の人気の子供へのプレゼントは何だろう？
I wonder what popular gifts for children are these days.
— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)
しかしこれ何だろう？
But what is this?
— Tampopo (1985)
何だろうな？
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
聞いて何だろう？
— 甘い生活 (1960)
「これは何だろう」とトニーは尋ねました。
“What could this be?” Tony asked.
愛の輝きのない人生は何だろうか。
What is life without the radiance of love?
何だろう分かるかな？
I wonder what it is. Can you figure it out?
— 戦争と女の顔 (2019)
父さんが何だろうと今を生きる！
No matter what Dad is, I’m going to live in the here and now!
— いまを生きる (1989)
何だろうね…
I wonder what it is...
— 万引き家族 (2018)