do you live?
今もお母さんと一緒に住んでるの？
Do you still live with your mom?
トムは本当に一人で住んでるの？
Does Tom really live alone?
誰と一緒に住んでるの？
Who do you live with?
こんな広い家に一人で住んでるの？
Do you live alone in such a big house?
奥さんと一緒に住んでるの？
Do you live with your wife?
トムとメアリーはただの友達だけど、一緒に住んでるのよ。
Tom and Mary are just friends, but they live together.
そこに住んでるの
Do you live there?
— ジョジョ・ラビット (2019)
実はいろいろあって彼と一緒に住んでるの
The truth is, after everything that happened, I’m living with him.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
部屋の下の階には誰が住んでるの？
Who lives in the apartment below you?
母が男と住んでるの
My mother is living with a man.
— ANORA アノーラ (2024)
今も親と一緒に住んでるの？
Do you still live with your parents?
トムって、ここに何年くらい住んでるの？
How many years has Tom lived here?
あの家に誰か住んでるの？
Does anyone live in that house?
下の階は誰が住んでるの？
Who lives downstairs?
ここに住んでるの？
Do you live here?