bell
ベルが鳴ってるよ。
The bell is ringing.
僕はすでにベルは鳴らした。
I already rang the bell.
ベルは正午に鳴る。
The bell rings at noon.
幸せなベルだ
It's a happy bell.
— ア・フュー・グッドメン (1992)
誰かが玄関のベルを鳴らすのが聞こえましたか。
Did you hear someone ring the doorbell?
「五ベル！」
Five bells!
ベルはまだ鳴っていない。
The bell hasn't rung yet.
私はベルが鳴るのを聞いた。
I heard the bell ring.
私が学校に着いたときベルはすでに鳴っていた。
The bell had already rung when I arrived at school.
ベルが欲しいの？
Do you want a bell?
— 自転車泥棒 (1948)
出動のベルが今鳴ってほしいわ
I wish the alarm would go off right now.
— REC / レック (2007)
―ベルがない―ノックしろ
— No bell — knock.
— レオン (1994)
ベルの鳴る音が聞こえた。
I heard a bell ringing.
僕はベルを何回か鳴らした。
I rang the bell several times.
彼はドアのベルを鳴らした。
He rang the doorbell.
ベルをとめて！
Stop the bell!
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)