Yap.Town

となり

next to, beside, becoming

→ 隣
noun Rare #29,108
next to, beside Usually used with に or の to indicate the place or person next to something.
JA: 駅のとなりにコンビニがあります。
EN: There’s a convenience store next to the station.
Declension of 隣
隣となり

あのビルのとなりです。

It's next to that building.

バスで老人が私のとなりに座った。

An elderly person sat next to me on the bus.

彼らはとなりに住んでいる。

They live next door.

早くとなりの部屋へ飛行石だよ！

Quick, into the next room! It’s the flying stone!

— 天空の城ラピュタ (1986)

彼女が私のとなりに座ってくれればいいのだが。

I wish she would sit next to me.

となりの部屋から出られるかもしれない

I might be able to get out through the room next door.

— Arrietty (2010)

ケンは私のとなりに座った。

Ken sat next to me.

phrase Rare #35,964
becoming A connective form of となる, meaning “to become.” It links to what follows and can often be translated as “and became.”
JA: 彼は医者となり、多くの人を助けた。
EN: He became a doctor and helped many people.

僕は最後の一人となり

I become the last one standing.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

私はあなたとなり

I'm next to you.

— お嬢さん (2016)

彼はがっくりとなりひざをついた。

He collapsed and fell to his knees.

彼はその思想が原因となり祖国から追放された

He was exiled from his homeland because of his beliefs.

— イル・ポスティーノ (1994)

彼は奴隷となり縫い物まで…

He became a slave and was even made to sew...

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)