しとく

券の手配しとくよ。

I'll arrange the tickets.

内緒にしとくわ

I’ll keep it a secret.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

明日の朝なら用意しとく

I’ll have it ready by tomorrow morning.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

安くしとくぜ

I'll give you a good deal.

— マルコムＸ (1992)

あの人たちの名前を忘れないうちにメモしとくよ。

I'll jot down their names before I forget them.

予約しとくね。

I’ll make a reservation for us.

電話しとく茶色のネクタイは？

I’ll give them a call. What about the brown tie?

— ROMA/ローマ (2018)

忠告しとくぞ

I'm warning you.

— ブエノスアイレス (1997)

秘密にしとくよ。

I'll keep it a secret.

安くしとくよ

I'll give you a discount.

— ほんとうのピノッキオ (2019)