が答えた

「それはやったよ」とジェイコブ・ウィリアムソンが答えた。

“I did that,” Jacob Williamson replied.

「あれは米だよ」とクーパー・ネイスミスが答えた。

“That’s rice,” Cooper Naismith replied.

「バーロウの店だ」とピョートルが答えた。

“It’s Barlow’s shop,” Pyotr replied.

「君にとっては何も」とデイヴィッドが答えた。

“Nothing to you,” David replied.

「一晩あれば十分かもしれないと聞いています」とサンダースが答えた。

“I’ve heard that one night might be enough,” Sanders replied.

「昼食ならいつだって大歓迎」とヴィッキーが答えた。

“I’m always up for lunch,” Vicky replied.

「いいえ」とアガサが答えた。

“No,” Agatha replied.

トーフリートの港務長が答えた。

The harbor master of Tofleet replied.

「たっぷりね」とカットが答えた。

“Plenty,” Katto replied.

「前回星船が来たのは二十年前です」とチャンが答えた。

“The last time the starship came was twenty years ago,” Chang replied.