Yap.Town

in ascolto

listening

→ in
phrase Rare #35,304
listening Used to mean that someone is listening or paying attention. In radio/phone contexts, it can mean 'are you there?' or 'listening in'.
IT: Sono in ascolto, dimmi pure.
EN: I’m listening, go ahead.

Ecco, caro Efisio, io ti chiedo di metterti in ascolto.

Here, dear Efisio, I ask you to listen.

— La vita va così (2025)

Si metta in ascolto, su!

Come on, listen up!

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Se qualcuno è in ascolto, mi venga a salvare!

If anyone is listening, come and save me!

— Il quinto elemento (1997)

C'è qualcosa che vorresti dire loro, se sono in ascolto?

Is there anything you’d like to say to them, if they’re listening?

— Trappola di cristallo (1988)

In ascolto.

Listening.

— Trappola di cristallo (1988)

Sanno che gli altri sono in ascolto.

They know that others are listening.

— Trappola di cristallo (1988)