Yap.Town

si ruppe

broke

→ si
phrase Common #6,942
broke Past tense of rompersi. Used for something breaking or for breaking a body part.
IT: Il mio telefono si ruppe ieri.
EN: My phone broke yesterday.

La tazza si ruppe.

The cup broke.

Ziri si ruppe una gamba.

Ziri broke his leg.

Il nostro frigo si ruppe.

Our fridge broke.

Un paio di bacchette rosse si ruppe.

A pair of red chopsticks broke.

Tom si ruppe la mascella.

Tom broke his jaw.

Mary si ruppe entrambe le braccia.

Mary broke both her arms.

Si ruppe entrambe le braccia.

He broke both his arms.

Il telefono di Daniel si ruppe nell'incidente.

Daniel's phone broke in the accident.

Il mio laptop si ruppe.

My laptop broke.

Tom si ruppe entrambe le gambe.

Tom broke both legs.

Mary si ruppe il braccio.

Mary broke her arm.

La coppa si ruppe.

The cup broke.

Il mio computer si ruppe.

My computer broke.

Si ruppe la mascella.

He broke his jaw.

Lei si ruppe del fumo.

She broke some smoke.

Tom si ruppe la gamba a sciare.

Tom broke his leg skiing.

Il mio portatile si ruppe.

My laptop broke.

Mary si ruppe la gamba.

Mary broke her leg.

Si ruppe di fumare.

He got tired of smoking.

Mary si ruppe il braccio a sciare.

Mary broke her arm skiing.

Ziri non si ruppe la gamba.

Ziri didn't break her leg.

Si ruppe il braccio lavorando nella città.

He broke his arm working in the city.

— Still Life (2006)

Si lanciò sulla Scozia e si ruppe una caviglia all'impatto.

He threw himself onto Scotland and broke an ankle on impact.

— Norimberga (2025)

Non si ruppe.

It didn't break.

Tom si ruppe il naso.

Tom broke his nose.

La punta della chiave si ruppe.

The tip of the key broke.

Mary si ruppe la gamba sciando.

Mary broke her leg skiing.

Il mio computer portatile si ruppe.

My laptop broke.

Si ruppe del fumo.

Smoke broke out.

Lei si ruppe il ginocchio, così ha dovuto indossare il gesso per metà anno.

She broke her knee, so she had to wear a cast for half a year.

— Loveless (2017)