Yap.Town

scioccata

shocked, stunned

→ scioccare
sciocc shock + ata feminine singular past participle
adjective · singular feminine Uncommon #14,844
shocked, stunned
IT: Sono scioccata dalla notizia.
EN: I'm shocked by the news.
Forms of scioccare
MasculineFeminine
Singular scioccato scioccata
Plural scioccati scioccate

Sono ancora scioccata.

I'm still in shock.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Lei sarà davvero scioccata.

She’ll be really shocked.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Mary è ancora scioccata, vero?

Mary is still shocked, right?

Perché non sei scioccata?

Why aren't you shocked?

Mary sembra essere scioccata.

Mary seems to be shocked.

Era scioccata.

She was shocked.

Sembri completamente scioccata o qualcosa del genere.

You look completely shocked or something like that.

— Juno (2007)

Lei era troppo scioccata per parlare.

She was too shocked to speak.

Mia moglie è molto scioccata.

My wife is very shocked.

"Ero molto scioccata", ha detto Mary.

“I was very shocked,” Mary said.

Io ero scioccata dalla notizia di ieri.

I was shocked by yesterday's news.

Io sono scioccata.

I’m shocked.

O forse perché sua moglie non era né scioccata né triste?

Or maybe because his wife was neither shocked nor sad?

— Decision to Leave (2022)

Sembrava essere scioccata.

She seemed to be shocked.

Ero piuttosto scioccata da questo.

I was quite shocked by this.

Era scioccata, naturalmente.

She was shocked, of course.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Sono scioccata.

I'm shocked.

— Anora (2024)

Mary sembrava essere scioccata.

Mary seemed to be shocked.

"Ero scioccata", ha detto Mary.

“I was shocked,” Mary said.

Ero scioccata dalla notizia di ieri.

I was shocked by yesterday's news.

Sembravi scioccata.

You looked shocked.

"Ero molto scioccata", disse Mary.

“I was really shocked,” Mary said.