questa operazione

Questa operazione sarà un successo.

This operation will be a success.

— Assassination (2015)

Se posso, cos'era questa operazione?

If I may ask, what was this operation?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

L'ho scelta per questa operazione perché so che non fa domande.

I chose her for this operation because I know she doesn’t ask questions.

— Le vite degli altri (2006)

E solo noi tre siamo a conoscenza di questa operazione?

And are only the three of us aware of this operation?

— Assassination (2015)

Il vero cervello di questa operazione.

The real brains of this operation.

— Bugonia (2025)

Questa operazione è semplice.

This operation is simple.

Questa operazione è finita male.

This operation went wrong.

— L'impero delle ombre (2016)

E che questa operazione non autorizzata non sia alto tradimento.

And that this unauthorized operation is not high treason.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Sa come si sarebbe dovuta chiamare questa operazione?

Do you know what this operation should have been called?

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)