le patatine

potato chips, fries

→ patatina
patatin potato chip + e feminine plural
noun · feminine plural Uncommon #15,151
potato chips, fries Often used in the plural. In many contexts, it can refer either to packaged potato chips (patatine in busta) or French fries (patatine fritte).
IT: Per favore, una porzione di patatine.
EN: A portion of fries, please.
Declension of patatina
patatinepatatina

Quattro patatine.

Four chips.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

La fottuta torta della fottuta nonna le fottute patatine fottutamente fredde.

Grandma's fucking fucking cake, the fucking fucking cold chips.

— Control (2007)

Sono patatine al curry.

They're curry chips.

— Tampopo (1985)

Desidera delle patatine o una bibita?

Would you like some chips or a drink?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

E patatine.

And chips.

— La società della neve (2023)

Tieniti le tue patatine!

Keep your chips!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Eh patatine.

Uh… chips.

— I Swear (2025)

Con patatine, prosciutto.

With chips, ham.

— La società della neve (2023)

Che patatine hai?

What chips do you have?

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Vorrei un hamburger e delle patatine.

I’d like a hamburger and some fries.

Solo patatine?

Just chips?

— I Swear (2025)

Mi hanno dato patatine extra.

They gave me extra chips.

— I Swear (2025)

Prenderò patatine all'aglio.

I'll have garlic fries.

Patatine due volte nello stesso giorno?

Chips twice in the same day?

— I Swear (2025)

Patatine?

French fries?

— Divorzio all'italiana (1961)

Tom ha comprato delle patatine al ketchup.

Tom bought some chips with ketchup.

Delle patatine grandi, per piacere.

Some large chips, please.