non capiscono

Non capiscono quanto do.

They don’t understand how much I give.

— Control (2007)

Loro non capiscono quel che fanno.

They don’t understand what they’re doing.

— Solaris (1972)

Non capiscono la sofferenza che voi provate per colpa loro?

Don't they understand the suffering you are experiencing because of them?

— Quando volano le cicogne (1957)

Non capiscono per niente l'inglese.

They don't understand English at all.

Meno male che non capiscono il francese.

It's a good thing they don't understand French.

— Io sono ancora qui (2024)

Solo i ricchi con coscienza sociale non capiscono che la guerra è guerra.

Only the rich with social conscience do not understand that war is war.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Sì, ma non capiscono più la Romania.

Yes, but they no longer understand Romania.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Loro non capiscono come funzionano i telefoni cellulari.

They don't understand how cell phones work.

Non capiscono agli stranieri.

They don't understand foreigners.

— Il conformista (1971)

Non capiscono.

They don't understand.