nel quartiere

No, nel quartiere.

No, in the neighborhood.

— Fa' la cosa giusta (1989)

No, voglio fare un giro nel quartiere, così mi sveglio.

No, I want to take a walk around the neighborhood, so I can wake up.

— La dolce vita (1960)

Nel quartiere, vicino alla tua donna.

In the neighborhood, near your woman.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Qualcosa di strano che non c'è nel quartiere.

Something strange that isn’t in the neighborhood.

— Volver - Tornare (2006)

Ero solamente nel quartiere.

I was just in the neighborhood.

Mi piacerebbe fare una passeggiata nel quartiere.

I'd like to take a walk around the neighborhood.

— Si alza il vento (2013)

In giro nel quartiere.

Around the neighborhood.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Perché c'erano tantissimi Ray nel quartiere.

Because there were so many Rays in the neighborhood.

— Mystic River (2003)

Abita nel quartiere Taito.

He lives in the Taito neighborhood.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Nel quartiere Chawra.

In the Chawra neighborhood.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)