ne parleremo

we'll talk about it

→ ne
phrase Uncommon #19,547
we'll talk about it Used to say that something will be discussed later. Often implies 'about that' or 'about it.'
IT: Non adesso, ma ne parleremo domani.
EN: Not now, but we'll talk about it tomorrow.

Tesoro, dai, non ne parleremo?

Honey, come on, aren't we going to talk about this?

— Together (2025)

Ne parleremo dopo la partita.

We'll talk about it after the game.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Bene, ne parleremo meglio quando ci vediamo di persona.

Well, we'll talk about it more when we meet in person.

Ne parleremo a Delhi.

We'll talk about it in Delhi.

— Queen (2014)

Ne parleremo più tardi.

We'll talk about it later.

— Cidade dos Homens (2007)

Non ne parleremo.

We won't talk about it.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Ne parleremo domani.

We'll talk about it tomorrow.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ne parleremo.

We'll talk about it.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Lo terremo nascosto, non ne parleremo mai più.

We’ll keep it hidden; we’ll never talk about it again.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Ne parleremo dopo.

We'll talk about it later.

— L'organo genocida (2017)

Beh, ho preso alcune note, ma ne parleremo dopo.

Well, I took some notes, but we'll talk about that later.

— 8½ (1963)

Ma ne parleremo più in là.

But we’ll talk about it later.

— Eternity (2025)

Ne parleremo appena torno.

We'll talk about it as soon as I get back.

— Train to Busan (2016)

Ne parleremo, ma non oggi.

We'll talk about it, but not today.

— Queen (2014)

Se non oggi, allora quando ne parleremo?

If not today, then when will we talk about it?

— Mangiare bere uomo donna (1994)