Yap.Town

mi sento così

I feel so

→ mi
phrase Uncommon #9,108
I feel so Usually followed by an adjective to describe how you feel: mi sento così sola = I feel so lonely.
IT: Mi sento così felice oggi.
EN: I feel so happy today.

Mi sento così carina.

I feel so pretty.

Mi sento così male.

I feel so bad.

Io non mi sento così bene.

I’m not feeling very well.

Mi sento così solo ora.

I feel so alone now.

Non mi sento così fortunato.

I don't feel that lucky.

Perché mi sento così stordito?

Why do I feel so dizzy?

Mi sento così dispiaciuto per lui.

I feel so sorry for him.

L'ho letto e mi sento così.

I've read it, and I feel this way.

— The Smashing Machine (2025)

Mi sento così imbarazzata adesso.

I feel so embarrassed right now.

Mi sento così sola adesso.

I feel so alone right now.

Mi sento così sporco.

I feel so dirty.

— Happy Together (1997)

Mi sento così in imbarazzo.

I feel so embarrassed.

— Crimini e misfatti (1989)

Mi sento così sola.

I feel so alone.

— Loveless (2017)

Mi sento così vicino alla Nouvelle Vague.

I feel so close to the Nouvelle Vague.

— Nouvelle Vague (2025)

Spiega perché mi sento così male.

Explain why I feel so bad.

— Passengers (2016)

Mi sento così confuso.

I feel so confused.

Mi sento così idiota.

I feel so stupid.

Mi sento così perso.

I feel so lost.

Io non mi sento così fortunato.

I don't feel that lucky.

Mi sento così solo.

I feel so alone.

Non mi sento così.

I don't feel that way.

Perché mi sento così vuota?

Why do I feel so empty?

Mi sento così emozionato.

I feel so excited.

Mi sento così imbarazzato adesso.

I feel so embarrassed right now.

Mi sento così sola ora.

I feel so alone now.

Mi sento così umiliata!

I feel so humiliated!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

A volte mi sento così sola da dimenticare che giorno è e come mi chiamo.

Sometimes I feel so alone that I forget what day it is or my name.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)