il suo dovere

one's duty

→ il
phrase Uncommon #13,977
one's duty Suo can mean “his,” “her,” or “its”; the context shows whose duty it is.
IT: Ognuno deve fare il suo dovere.
EN: Everyone must do their duty.

Fece il suo dovere.

He did his duty.

Basta che faccia il suo dovere e nessuno avrà nulla da ridire.

As long as he does his duty, no one will have anything to say.

Votare è il suo dovere civico.

Voting is his civic duty.

Ha fatto il suo dovere.

He did his duty.

Nessun Senatore può negare che lei abbia fatto il suo dovere.

No senator can deny that you have done your duty.

— Oppenheimer (2023)

Lui fa il suo dovere.

He does his duty.

Fa il suo dovere.

It does its job.

È mio dovere controllare che lei faccia il suo dovere.

It is my duty to ensure that you do your duty.

— Codice d'onore (1992)

Voglio che faccia il suo dovere per il suo paese.

I want him to do his duty for his country.

— Norimberga (2025)

Il suo dovere è riferire allo Stato Maggiore che mi trovo qui.

His duty is to report to the General Staff that I am here.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Lei ha fatto il suo dovere.

She did her duty.

Quel soldato ha fatto il suo dovere.

That soldier did his duty.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Deve fare il suo dovere.

He has to do his duty.