i fiammiferi

matches

→ il
phrase Rare #21,014
matches Refers to the small wooden or cardboard sticks used to start a fire. In Italian, this is the plural form.
IT: Dove hai nascosto i fiammiferi?
EN: Where did you hide the matches?

I fiammiferi erano entrambi lunghi.

The matches were both long.

— Stalker (1979)

Quando compri i sigari, ti danno anche i fiammiferi.

When you buy cigars, they also give you matches.

— La fiamma del peccato (1944)

A volte lascio bruciare i fiammiferi fino alle dita per sentire qualcosa.

Sometimes I let the matches burn down to my fingers to feel something.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Darà da mangiare loro i fiammiferi?

Will he feed them matches?

— Jean de Florette (1986)

Dove hai nascosto i fiammiferi?

Where did you hide the matches?

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Sembra che voglia i fiammiferi.

It looks like he wants the matches.

— Kin-dza-dza! (1986)

Tra una cosa e l'altra i fiammiferi sono quasi finiti.

With one thing and another, we're almost out of matches.

— Tesis (1996)

I fiammiferi?

The matches?

— Dal cuore (1998)

Perdonami, pensavo fossi un uomo e ti ho chiesto i fiammiferi.

Forgive me, I thought you were a man and asked you for matches.

— Dal cuore (1998)

Vuoi i fiammiferi?

Do you want the matches?

— Kin-dza-dza! (1986)