dove hai nascosto

where did you hide

→ dove
phrase Uncommon #21,241
where did you hide Used to ask where someone hid something or someone. In an indirect question, it means “where you hid.”
IT: Dove hai nascosto il mio telefono?
EN: Where did you hide my phone?

Dove hai nascosto la roba?

Where did you hide the stuff?

— The Man from Nowhere (2010)

Dove hai nascosto i fiammiferi?

Where did you hide the matches?

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Tom vuole sapere dove hai nascosto la chiave.

Tom wants to know where you hid the key.

Dove hai nascosto il mio portatile?

Where did you hide my laptop?

Dove hai nascosto quella bambina, carogna?

Where did you hide that little girl, you bastard?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Dove hai nascosto il mio computer portatile?

Where did you hide my laptop?