Yap.Town

dei limiti

limits

→ dei
phrase Rare #36,684
limits “Dei” is the plural indefinite article or partitive article; here, “dei limiti” means “limits” or “some limits,” depending on context.
IT: Tutti abbiamo dei limiti.
EN: We all have limits.

La società pone dei limiti a ciò che possiamo fare.

Society places limits on what we can do.

Ci sono dei limiti.

There are limits.

Era consapevole che avrei potuto avere dei limiti.

He was aware that I might have limitations.

Yuchi Zenjin, l'ultima volta che ti ho affrontato ho notato che hai dei limiti.

Yuchi Zenjin, the last time I faced you, I noticed that you have your limits.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Mark è un uomo sposato, ci sono dei limiti.

Mark is a married man; there are limits.

— Juno (2007)

Servono dei limiti.

There need to be some limits.

— Bullet Train (2022)